<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://moda.nlb.by/items/browse?tags=%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-08-17T16:57:20+03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>50</perPage>
      <totalResults>3</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="6636" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17362">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/6d9140a43e5bb871cadd01f0c141af40.pdf</src>
        <authentication>e0b8baf7e2d40c1511b06ed23f60a243</authentication>
      </file>
      <file fileId="17363">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/ab971b1782f54852fd4e458bdc395240.pdf</src>
        <authentication>002afb82e2d1d140d2e7fe865363befe</authentication>
      </file>
      <file fileId="17364">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/e293b2c623fa7044e46f1087a9129272.pdf</src>
        <authentication>304882e0cdd04beb843669cf85d013c6</authentication>
      </file>
      <file fileId="17365">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/1e1eeabba34f8fd4dffb6ce526479d0a.pdf</src>
        <authentication>8212a3522e9aed33452490fc0c59ecf6</authentication>
      </file>
      <file fileId="17366">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/a4bc7a2e12a18d77610863a0a339a494.pdf</src>
        <authentication>445667880440d023af6c331fcdfcff67</authentication>
      </file>
      <file fileId="17367">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/bb8ef83c4b9438d5a050dc8f70b73ab8.pdf</src>
        <authentication>cb0530c5ff04599e7ba935d2d709c22a</authentication>
      </file>
      <file fileId="17368">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/8c15d12f575369fdb00bccf1341db345.pdf</src>
        <authentication>8dcb2b11e54a4ed88c9186100a9ee4e8</authentication>
      </file>
      <file fileId="17369">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/b0ba2c40bd2244a17e821c841f1cdad8.pdf</src>
        <authentication>0ac850bf42e408f4976576af753af7c9</authentication>
      </file>
      <file fileId="17370">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/21415cfce4f4a4f4d598b8dac931b151.pdf</src>
        <authentication>1b0607d2e1696daa8d1c372778d9965d</authentication>
      </file>
      <file fileId="17371">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/42d52f05da5eb028f249da683bebe3f1.pdf</src>
        <authentication>4de5865c92c5dc8fa59a74cc6940895d</authentication>
      </file>
      <file fileId="17372">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/bc3450dac8db82ae1c412b3ca6d99114.pdf</src>
        <authentication>63ed046415ac78c2d5a3b3088a6150bb</authentication>
      </file>
      <file fileId="17373">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/ebfb24f110d029d513558777d5376a09.pdf</src>
        <authentication>a36f34ca3fa16ec262187f7cbe5d6ac6</authentication>
      </file>
      <file fileId="17374">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/8224b9dab6869c874c15710fd32970cb.pdf</src>
        <authentication>b292e439c23737765b453f3587662f8f</authentication>
      </file>
      <file fileId="17375">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/69be6439e007bb070c5b257483bc7f76.pdf</src>
        <authentication>1b2124bd1f9c0ff94e5f780590f85a57</authentication>
      </file>
      <file fileId="17376">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/70fcef3d498774222f107f10ddf6b8b0.pdf</src>
        <authentication>1a912b1cab27b0c1e3d0f5ccbeb9e5e0</authentication>
      </file>
      <file fileId="17377">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/aaa9341c9542138ee8ba36856fbf47fc.pdf</src>
        <authentication>4193e73047ab9a636f1b011fe2b2b478</authentication>
      </file>
      <file fileId="17378">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/c7a8c4233054bea8bd94a5e5034dd839.pdf</src>
        <authentication>f908d294dc8f5bb25d76374b1c356117</authentication>
      </file>
      <file fileId="17379">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/6488fff9bedbbb5d47419eae297f4cd7.pdf</src>
        <authentication>495a1dec6f0a5022a418031a3953f9f2</authentication>
      </file>
      <file fileId="17380">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/ebf14d23a4619ea24f5157f4943388ec.pdf</src>
        <authentication>d8dae6704b554821b0cfb84c50c8f1ed</authentication>
      </file>
      <file fileId="17381">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/09c4db093e8bd26475cd9cf2d3f83dff.pdf</src>
        <authentication>7216bfaba0bf9de8f5678ced9958cc86</authentication>
      </file>
      <file fileId="17382">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/a1161328a4486e7ba6f98286c42f815e.pdf</src>
        <authentication>1c871fb3b49e530adabb33b913fb772b</authentication>
      </file>
      <file fileId="17383">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/c264d2455e287c85bc69092f225e1d37.pdf</src>
        <authentication>d5579340d558538228fcd695121ee66d</authentication>
      </file>
      <file fileId="17384">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/41d0c3a3ad6021058eb4f82e5c5e0e03.pdf</src>
        <authentication>537852bc096b22c0793f71c4dfec9fd0</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="19">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="80858">
                  <text>Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="82655">
                  <text>Электронная коллекция «Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик» представляет собрание цифровых копий нот,  нотных рукописей, книг и рисунков автора. &#13;
                                                                     Он тих и скромен. Но душа поэта,&#13;
                                                                     И композитора его волнует кровь.&#13;
                                                              Душа его не спит - она витает где-то,&#13;
                                                                   Рождая музыку, поэзию, любовь!&#13;
                                                                                           слова И.Г. Третьяковой&#13;
          Владимир Савчик – талантливый композитор, творчество которого поражает разнообразием жанров, тем и образов, огромным количеством сочинений, многие из которых успешно исполняются не только в республике, но и за ее пределами. Особой и насыщенной страницей в его творчестве является музыка для детей и юношества. За балет «Ассоль» Владимир Николаевич удостоен медали Франциска Скорины.&#13;
           В коллекции собраны более 60 оцифрованных нот и нотных рукописей, написанные композитором в период с 1992 по 2022 годы. Самыми значимыми и яркими сочинениями этого периода являются: балет «Ассоль», концерт для контрабаса с оркестром «Данко», симфонии № 3 «Свитезянка», № 4 «Павлинка», пьеса для цимбал «Лабиринты Востока» и другие музыкальные произведения.&#13;
      За годы плодотворной работы им написано много музыкальных произведений для детей и юношества. Наиболее известны из них – мюзикл «Хрустальный башмачок», оперы «Гадкий утенок», «Дюймовочка», «Красная шапочка» и другие сочинения композитора, которые также представлены в данном ресурсе.&#13;
Владимир Николаевич Савчик – многогранная личность, которая проявила себя не только в области музыки, но и литературе. В электронной коллекции представлено два книжных издания – сборник сонетов «Лучезарная даль» и сборник афоризмов «Как прекрасен этот мир».&#13;
        Цифровой ресурс содержит более 30 рисунков, созданных Владимиром Савчиком, в которых изобразил видение своих музыкальных и поэтических произведений.&#13;
         Электронную коллекцию дополняют уникальные фотографии белорусского композитора и близких ему людей, которые размещены в выставке «Владимир Савчик. Лейся светлостью души».&#13;
       Цель создания данного ресурса – популяризация творческого наследия автора.&#13;
        Коллекция структурирована по разделам: симфоническая музыка, оркестровая музыка, фортепианная музыка, инструментальная музыка, художественная литература и графика. &#13;
         Поиск может осуществляться по автору, названию, теме или жанру произведения. Весь материал представлен в формате PDF.&#13;
          Рукописи нот, книжные издания, рисунки, цифровые копии которых размещены в электронной коллекции, предоставлены правообладателями для Национальной библиотеке Беларуси.&#13;
Благодарим  Александру Николаевну Савчик, Дмитрия Владимировича Савчика и Ольгу Владимировну Редькину за представленные материалы из творческого наследия композитора .&#13;
 Выражаем особую признательность  Дмитрию, сыну композитора,  за активную работу в  формировании и сохранении музыкального фонда Владимира Савчика. &#13;
     Электронный ресурс предназначен для специалистов, изучающих историю и теорию музыки, преподавателей музыкальных учреждений, для музыкантов, а также для всех, кто интересуется творчеством композитора и поэта.&#13;
&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Ноты</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85109">
                <text>Романсы на стихи Гарсиа Лорка: Прелюдия; Туда, моё сердце; Мама; Иду по следам вечерним; Наяву; Яблоня; Дети глядят из темниц; Баллада морской воды; Смех серебристый; Танец; На прогулке; В окно постучала полночь; Твоё повторяю имя; Паук забытья; Ноктюрн из окна; Память любви; Прощание; Плач гитары; Тихие воды; Сирена; А я развеян ветрами; Чёрные луны; Preludio : [рукопись]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85110">
                <text>Савчик Владимир Николаевич</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85111">
                <text>Правообладатель Савчик Александра Николаевна</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85112">
                <text>Правообладатель Савчик Дмитрий Владимирович</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85113">
                <text>Правообладатель  Редькина Ольга Владимировна</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85114">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85115">
                <text>русский (RU)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85140">
                <text>Вокально-инструментальная музыка</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85141">
                <text>2008</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85142">
                <text>2022</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85161">
                <text>Электронная копия рукописи.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85162">
                <text>21 век</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85163">
                <text>Минск</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5097">
        <name>акапелла</name>
      </tag>
      <tag tagId="4922">
        <name>вокализ</name>
      </tag>
      <tag tagId="4917">
        <name>вокально-инструментальная музыка</name>
      </tag>
      <tag tagId="5113">
        <name>Гарсиа Лорка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4920">
        <name>классика</name>
      </tag>
      <tag tagId="4878">
        <name>музыка белорусских композиторов</name>
      </tag>
      <tag tagId="5104">
        <name>музыкально-поэтическая музыка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4921">
        <name>оркестр</name>
      </tag>
      <tag tagId="5105">
        <name>песенное творчество</name>
      </tag>
      <tag tagId="4623">
        <name>романс</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6635" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17321">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/9fb1a3a64bffe241b637265a979bc61b.pdf</src>
        <authentication>5a587f593dcaabebaa8d9ff80e0d8039</authentication>
      </file>
      <file fileId="17322">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/cc186b6f6d6811faeeb80281ea1ab0dd.pdf</src>
        <authentication>0e6752f1b54652349ba3b343a469093d</authentication>
      </file>
      <file fileId="17323">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/1881ca4d4eb01b694b08f54661084134.pdf</src>
        <authentication>980375efc63a039e7109027723a1f17e</authentication>
      </file>
      <file fileId="17324">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/bd52cc055867826671ec56896b1a9f34.pdf</src>
        <authentication>c66dd5504fd3b7256c74c688998ec089</authentication>
      </file>
      <file fileId="17325">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/a3d828d820fb28aaa98521d052e235fe.pdf</src>
        <authentication>26415f6a1a1fabe34acec2fa0c73cff9</authentication>
      </file>
      <file fileId="17326">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/eb4ebefb747744b8351304d38d2eb076.pdf</src>
        <authentication>8d0d2a2aa2133c882fa9775a00ac06a4</authentication>
      </file>
      <file fileId="17327">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/f0c59fbd3802cd1e38bbafd2d9bb35f4.pdf</src>
        <authentication>e33479691bced291c3b2572beffbc1bc</authentication>
      </file>
      <file fileId="17328">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/c7f53113ae03167c61296b42c3eb4edd.pdf</src>
        <authentication>9439f42642b1fa82ac6385d9c3989dd2</authentication>
      </file>
      <file fileId="17329">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/63541cdf4e2400b7f49cddb4b135e175.pdf</src>
        <authentication>11fa7969545b0bb190021a5516b64da5</authentication>
      </file>
      <file fileId="17330">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/49c4b1f7fa015e9d7dd5475ef2e1b7eb.pdf</src>
        <authentication>7f0b845afa072efe7e1c62195b0d01d8</authentication>
      </file>
      <file fileId="17331">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/6ab0ce0e7254830918913b1b02f1932f.pdf</src>
        <authentication>2820d666117e248e4fe06e20b239d42c</authentication>
      </file>
      <file fileId="17332">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/e093d216180346c375cdc7467f214af3.pdf</src>
        <authentication>85436efe2264d39a427309db061aaaff</authentication>
      </file>
      <file fileId="17333">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/0a62ce4a8a98f96f45c90d828327db1d.pdf</src>
        <authentication>4cbbceb5e6d83565568b3b0c96ed8005</authentication>
      </file>
      <file fileId="17334">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/cabe091e7e76fd33a1d91982e740dc1e.pdf</src>
        <authentication>b8dce2a05aa41cc45119931514caa9c1</authentication>
      </file>
      <file fileId="17335">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/3abb9567de342b6cc43eff85061474dd.pdf</src>
        <authentication>f106c6990efa0d043a09b195920a17fb</authentication>
      </file>
      <file fileId="17336">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/ad52cfd214e55603b41bba895988a7b1.pdf</src>
        <authentication>42ad9aaa7181b9e3dcef0be65af9ce6d</authentication>
      </file>
      <file fileId="17337">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/432f78d02d095b998160d2ee7be374c1.pdf</src>
        <authentication>7a8a91382ecb73b6d4a3be42cf637a22</authentication>
      </file>
      <file fileId="17338">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/20960e6add3418827483f14a314a4691.pdf</src>
        <authentication>3cd2ac2e29dc62b7cb66acec734f639e</authentication>
      </file>
      <file fileId="17339">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/a76c9e0799b7b7d7b1cb74d17f183176.pdf</src>
        <authentication>989720c7405d573591fab0b2b2b4262d</authentication>
      </file>
      <file fileId="17340">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/89da85a2c115701f87c29f2ff0b29d36.pdf</src>
        <authentication>c52ef2610b0943f1fc967087f0117d77</authentication>
      </file>
      <file fileId="17341">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/f56eb8a36f320d7490d56c3d2896d0da.pdf</src>
        <authentication>9e13ceab61b9297dbc212dc9afdacec9</authentication>
      </file>
      <file fileId="17342">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/303a865ba76c9141dce7934c63fad071.pdf</src>
        <authentication>b5a71403de645bd909881457c6bea0f9</authentication>
      </file>
      <file fileId="17343">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/22a085f676de4e4e35e687cc921d42ad.pdf</src>
        <authentication>cfeac39c94541fbb747671b45ade0ea5</authentication>
      </file>
      <file fileId="17344">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/ecedceee03e4585b7ba99e5de639f51c.pdf</src>
        <authentication>97bc4dd6e32a690aca6c797037471380</authentication>
      </file>
      <file fileId="17345">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/702e8871cd27f97261ead10124cd6b7b.pdf</src>
        <authentication>e68aba1bdcded7951f69f27d00c73204</authentication>
      </file>
      <file fileId="17346">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/9ba2721ce7ae49195584a2c11335dbd3.pdf</src>
        <authentication>7e6e2cb2565811357a8d8e7012ed40a4</authentication>
      </file>
      <file fileId="17347">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/9fe98aa865d0b0214c689c90193a8d6f.pdf</src>
        <authentication>97dc664c303506783419c449c496ec14</authentication>
      </file>
      <file fileId="17348">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/1ad6dac0036fd41cc22f74d7550c80c5.pdf</src>
        <authentication>775da23f69f73590755648bb5ffba5c5</authentication>
      </file>
      <file fileId="17349">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/31b9cacc2f1e35c1cef46044b3e23839.pdf</src>
        <authentication>0706d46ce1bfc8e9c043ffef64d0dc47</authentication>
      </file>
      <file fileId="17350">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/2f47495303275eee3bbb8f7b46fe5c9e.pdf</src>
        <authentication>934f69ca20689ec562a398a5748dcb40</authentication>
      </file>
      <file fileId="17351">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/cf106116818ad45c3e3240d2d4111941.pdf</src>
        <authentication>da6107eefc17689ca1239da70f7a6446</authentication>
      </file>
      <file fileId="17352">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/c46d0d40dd7e86664c7d24fe465c3821.pdf</src>
        <authentication>93ad4f725f2f8e5adbcba62811330edf</authentication>
      </file>
      <file fileId="17353">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/ad8e61884ff6b87c9b387032e4005c9a.pdf</src>
        <authentication>0793f41ad1576f00793887041666a5ca</authentication>
      </file>
      <file fileId="17354">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/dafdcd5a3891337a02ad4c64cd03cc4c.pdf</src>
        <authentication>aac8f13737f46fb363153302ae449844</authentication>
      </file>
      <file fileId="17355">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/646a5ac4060ad98f1a1d958cf1c60472.pdf</src>
        <authentication>448a3569ef652ed58fd1eb5da62327f8</authentication>
      </file>
      <file fileId="17356">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/258462cfc62379e29a627d029e9914bf.pdf</src>
        <authentication>7ac357f605b7b70b3dc5e2493a575581</authentication>
      </file>
      <file fileId="17357">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/e50f997780bc648083a2def566ab4f12.pdf</src>
        <authentication>f0eb880ac411383c1cff6ff3e12fdfb1</authentication>
      </file>
      <file fileId="17358">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/5c77eee36197794d8de1cfc4b24adda7.pdf</src>
        <authentication>af7f1cc76912bd1b53baf8e0cf1e69af</authentication>
      </file>
      <file fileId="17359">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/6d4f342688f18c30b25688d9555f4ae4.pdf</src>
        <authentication>a7b14fc770febd17916f0a33d052179e</authentication>
      </file>
      <file fileId="17360">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/dffcf7d18d41a10a59c086710033e402.pdf</src>
        <authentication>2d1b7b26bb708f6e1914c6fdff9cb287</authentication>
      </file>
      <file fileId="17361">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/e0ae1271b60ef4a67b2c21f0572f1ec2.pdf</src>
        <authentication>54e740fff547f42b454d8cdfe01d5984</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="19">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="80858">
                  <text>Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="82655">
                  <text>Электронная коллекция «Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик» представляет собрание цифровых копий нот,  нотных рукописей, книг и рисунков автора. &#13;
                                                                     Он тих и скромен. Но душа поэта,&#13;
                                                                     И композитора его волнует кровь.&#13;
                                                              Душа его не спит - она витает где-то,&#13;
                                                                   Рождая музыку, поэзию, любовь!&#13;
                                                                                           слова И.Г. Третьяковой&#13;
          Владимир Савчик – талантливый композитор, творчество которого поражает разнообразием жанров, тем и образов, огромным количеством сочинений, многие из которых успешно исполняются не только в республике, но и за ее пределами. Особой и насыщенной страницей в его творчестве является музыка для детей и юношества. За балет «Ассоль» Владимир Николаевич удостоен медали Франциска Скорины.&#13;
           В коллекции собраны более 60 оцифрованных нот и нотных рукописей, написанные композитором в период с 1992 по 2022 годы. Самыми значимыми и яркими сочинениями этого периода являются: балет «Ассоль», концерт для контрабаса с оркестром «Данко», симфонии № 3 «Свитезянка», № 4 «Павлинка», пьеса для цимбал «Лабиринты Востока» и другие музыкальные произведения.&#13;
      За годы плодотворной работы им написано много музыкальных произведений для детей и юношества. Наиболее известны из них – мюзикл «Хрустальный башмачок», оперы «Гадкий утенок», «Дюймовочка», «Красная шапочка» и другие сочинения композитора, которые также представлены в данном ресурсе.&#13;
Владимир Николаевич Савчик – многогранная личность, которая проявила себя не только в области музыки, но и литературе. В электронной коллекции представлено два книжных издания – сборник сонетов «Лучезарная даль» и сборник афоризмов «Как прекрасен этот мир».&#13;
        Цифровой ресурс содержит более 30 рисунков, созданных Владимиром Савчиком, в которых изобразил видение своих музыкальных и поэтических произведений.&#13;
         Электронную коллекцию дополняют уникальные фотографии белорусского композитора и близких ему людей, которые размещены в выставке «Владимир Савчик. Лейся светлостью души».&#13;
       Цель создания данного ресурса – популяризация творческого наследия автора.&#13;
        Коллекция структурирована по разделам: симфоническая музыка, оркестровая музыка, фортепианная музыка, инструментальная музыка, художественная литература и графика. &#13;
         Поиск может осуществляться по автору, названию, теме или жанру произведения. Весь материал представлен в формате PDF.&#13;
          Рукописи нот, книжные издания, рисунки, цифровые копии которых размещены в электронной коллекции, предоставлены правообладателями для Национальной библиотеке Беларуси.&#13;
Благодарим  Александру Николаевну Савчик, Дмитрия Владимировича Савчика и Ольгу Владимировну Редькину за представленные материалы из творческого наследия композитора .&#13;
 Выражаем особую признательность  Дмитрию, сыну композитора,  за активную работу в  формировании и сохранении музыкального фонда Владимира Савчика. &#13;
     Электронный ресурс предназначен для специалистов, изучающих историю и теорию музыки, преподавателей музыкальных учреждений, для музыкантов, а также для всех, кто интересуется творчеством композитора и поэта.&#13;
&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Ноты</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85101">
                <text>Романсы на сонеты Владимира Савчика : Лейся светлостью души; Что ты мама говоришь мне; Весенними путями; Ноктюрн весенних вишен; В твой город приезжая; Не вечерняя прохлада; Нежные тени; Позвонил и отозвалось сердце; Сегодня твой взгляд ласкает; Берёза задышала; Я упал в глаза твои; Твои волосы ветра; Ночь заглянула в мой дом; Заповедный мир; И вновь весна; Я жду тебя; Иду вечернею тропой; Лёгкою бабочкойдень; Зачем извилисто дорога; Холод бродит; Странно как соединить; Вновь роща приласкала; Убегу в стихи опять; Как светло светло-зелено; Я позвонил, меня ты ожила; На утренней заре; Что за свет дальней лунности; Ты ли музыка апрельская; Я прохладу уроню; Возвращаюсь я; Вижу колышет прохлада; Какой-то свет лучистый; Вчера тебя я встретил; На вершине весны; О, как светел песнями; Боже, как же вьюжит; Далёкая высокая и странная; Прсти, я больше не люблю; Сыплет дождь за стеной; Боже ты заплакала; Никто не знает как душа : [рукопись] </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85102">
                <text>Савчик Владимир Николаевич</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85103">
                <text>Правообладатель Савчик Александра Николаевна</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85104">
                <text>Правообладатель Савчик Дмитрий Владимирович</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85105">
                <text>Правообладатель  Редькина Ольга Владимировна</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85106">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85107">
                <text>русский (RU)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85108">
                <text>Вокально-инструментальная музыка</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85143">
                <text>2008</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85144">
                <text>2022</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85145">
                <text>21 век</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85146">
                <text>Минск</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85160">
                <text>Электронная копия рукописи.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5097">
        <name>акапелла</name>
      </tag>
      <tag tagId="5106">
        <name>аранжировка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4922">
        <name>вокализ</name>
      </tag>
      <tag tagId="4917">
        <name>вокально-инструментальная музыка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4920">
        <name>классика</name>
      </tag>
      <tag tagId="4878">
        <name>музыка белорусских композиторов</name>
      </tag>
      <tag tagId="5104">
        <name>музыкально-поэтическая музыка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4921">
        <name>оркестр</name>
      </tag>
      <tag tagId="5105">
        <name>песенное творчество</name>
      </tag>
      <tag tagId="4623">
        <name>романс</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6634" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17289">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/3e4166f1660ae1616d9aea5472fa9080.pdf</src>
        <authentication>bbe1081a7ad90cdc734b40830e425829</authentication>
      </file>
      <file fileId="17290">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/3252bbb78f39045d36f64acbc61d04f0.pdf</src>
        <authentication>63c5d4db73c88721c659bfcfb2b08ebe</authentication>
      </file>
      <file fileId="17291">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/c9936a3651adceb4843b91d6fd735efb.pdf</src>
        <authentication>17325c6c7391dc136a7ec310179cde4d</authentication>
      </file>
      <file fileId="17292">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/ccd165ef32a2c9d4606f4fc5cc8bdf8c.pdf</src>
        <authentication>9a45021be16d12f76a645755be3ab4cc</authentication>
      </file>
      <file fileId="17293">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/327bba7005a430d63413818ead3bde2f.pdf</src>
        <authentication>5cfe95023b7b8b230f901a928ba39f0c</authentication>
      </file>
      <file fileId="17294">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/a6081792f616398b588f9ea562728b6f.pdf</src>
        <authentication>0f7fe6b252a566d84c0ab928d4278e26</authentication>
      </file>
      <file fileId="17295">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/66a10da5918f7d7d5bcbc9bde82de584.pdf</src>
        <authentication>1a9181e58d11f0b54561a267c7d07aed</authentication>
      </file>
      <file fileId="17296">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/a2576e5de4d27825cef7cf722905d1d5.pdf</src>
        <authentication>97f410379f260509c32b0c58486f3e76</authentication>
      </file>
      <file fileId="17297">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/fe5b0f43660d8818435c0dd28fbc4d40.pdf</src>
        <authentication>80e0a3f287821dc5cf03b03fb6ab6201</authentication>
      </file>
      <file fileId="17298">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/4b191a0bd42b4bbdc668957f947ddd33.pdf</src>
        <authentication>fb3b10d06809b00834d919c6f526e454</authentication>
      </file>
      <file fileId="17299">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/27eac1708f32ff9bb168864cb66568f6.pdf</src>
        <authentication>e20bdda24f534335599878f049c79bd3</authentication>
      </file>
      <file fileId="17300">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/208963129909e86264b95bf9582b5a2e.pdf</src>
        <authentication>5be88505506d42e380d8066905c5362e</authentication>
      </file>
      <file fileId="17301">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/b6e8075c1e86d3a62e75c43fc21e4f2f.pdf</src>
        <authentication>2e295ae904454fed9b92fe7580004192</authentication>
      </file>
      <file fileId="17302">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/bc5751e4d83c7f4daecad1fa143ed1db.pdf</src>
        <authentication>21be90dfdb0437abdbf7550bdfb394b3</authentication>
      </file>
      <file fileId="17303">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/a2937f76e96280e313b34760184e2aa6.pdf</src>
        <authentication>9c732645e4c2c4f178cdbf54c82f4048</authentication>
      </file>
      <file fileId="17304">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/0416cba65115926eeef17161f58644cf.pdf</src>
        <authentication>2bdd8b97954b52a72e543591725d81da</authentication>
      </file>
      <file fileId="17305">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/6215ad9aec016f9cac4f95db0b4bb811.pdf</src>
        <authentication>e5055108cf7fa60b77c18329c7630d44</authentication>
      </file>
      <file fileId="17306">
        <src>https://moda.nlb.by/files/original/8554348330991a2734ca362c3068cd3a.pdf</src>
        <authentication>625aa770cc394bc05140caed82531460</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="19">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="80858">
                  <text>Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="82655">
                  <text>Электронная коллекция «Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик» представляет собрание цифровых копий нот,  нотных рукописей, книг и рисунков автора. &#13;
                                                                     Он тих и скромен. Но душа поэта,&#13;
                                                                     И композитора его волнует кровь.&#13;
                                                              Душа его не спит - она витает где-то,&#13;
                                                                   Рождая музыку, поэзию, любовь!&#13;
                                                                                           слова И.Г. Третьяковой&#13;
          Владимир Савчик – талантливый композитор, творчество которого поражает разнообразием жанров, тем и образов, огромным количеством сочинений, многие из которых успешно исполняются не только в республике, но и за ее пределами. Особой и насыщенной страницей в его творчестве является музыка для детей и юношества. За балет «Ассоль» Владимир Николаевич удостоен медали Франциска Скорины.&#13;
           В коллекции собраны более 60 оцифрованных нот и нотных рукописей, написанные композитором в период с 1992 по 2022 годы. Самыми значимыми и яркими сочинениями этого периода являются: балет «Ассоль», концерт для контрабаса с оркестром «Данко», симфонии № 3 «Свитезянка», № 4 «Павлинка», пьеса для цимбал «Лабиринты Востока» и другие музыкальные произведения.&#13;
      За годы плодотворной работы им написано много музыкальных произведений для детей и юношества. Наиболее известны из них – мюзикл «Хрустальный башмачок», оперы «Гадкий утенок», «Дюймовочка», «Красная шапочка» и другие сочинения композитора, которые также представлены в данном ресурсе.&#13;
Владимир Николаевич Савчик – многогранная личность, которая проявила себя не только в области музыки, но и литературе. В электронной коллекции представлено два книжных издания – сборник сонетов «Лучезарная даль» и сборник афоризмов «Как прекрасен этот мир».&#13;
        Цифровой ресурс содержит более 30 рисунков, созданных Владимиром Савчиком, в которых изобразил видение своих музыкальных и поэтических произведений.&#13;
         Электронную коллекцию дополняют уникальные фотографии белорусского композитора и близких ему людей, которые размещены в выставке «Владимир Савчик. Лейся светлостью души».&#13;
       Цель создания данного ресурса – популяризация творческого наследия автора.&#13;
        Коллекция структурирована по разделам: симфоническая музыка, оркестровая музыка, фортепианная музыка, инструментальная музыка, художественная литература и графика. &#13;
         Поиск может осуществляться по автору, названию, теме или жанру произведения. Весь материал представлен в формате PDF.&#13;
          Рукописи нот, книжные издания, рисунки, цифровые копии которых размещены в электронной коллекции, предоставлены правообладателями для Национальной библиотеке Беларуси.&#13;
Благодарим  Александру Николаевну Савчик, Дмитрия Владимировича Савчика и Ольгу Владимировну Редькину за представленные материалы из творческого наследия композитора .&#13;
 Выражаем особую признательность  Дмитрию, сыну композитора,  за активную работу в  формировании и сохранении музыкального фонда Владимира Савчика. &#13;
     Электронный ресурс предназначен для специалистов, изучающих историю и теорию музыки, преподавателей музыкальных учреждений, для музыкантов, а также для всех, кто интересуется творчеством композитора и поэта.&#13;
&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Ноты</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85048">
                <text>Романсы на стихи М. Цветаевой : Золотой гребешок; Просьба о любви; Откуда такая нежность; Крик лебединый; Я бы хотела жить с Вами; Лютая; Плачьте о мёртвом ангеле; Цыганская свадьба; Молодая роща; Кордова; Две руки; Марина; Погоди дружок; Ландыш белоснежный; Как живется Вам с другою; Была я уличной певицей; Рокотал соловей; Нежно-нежно : [рукопись] </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85049">
                <text>Савчик Владимир Николаевич</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85050">
                <text>Правообладатель Савчик Александра Николаевна</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85051">
                <text>Правообладатель Савчик Дмитрий Владимирович</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85055">
                <text>Правообладатель  Редькина Ольга Владимировна</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85052">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85053">
                <text>русский (RU)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85054">
                <text>21 век</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85090">
                <text>Минск</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85056">
                <text>Электронная копия рукописи.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85086">
                <text>2008</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85087">
                <text>2022</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85100">
                <text>Вокально-инструментальная музыка</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4917">
        <name>вокально-инструментальная музыка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4878">
        <name>музыка белорусских композиторов</name>
      </tag>
      <tag tagId="5104">
        <name>музыкально-поэтическая музыка</name>
      </tag>
      <tag tagId="5105">
        <name>песенное творчество</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
