<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://moda.nlb.by/items/browse?tags=%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B0&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-12T06:35:22+03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>50</perPage>
      <totalResults>3</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="6637" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="19">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="80858">
                  <text>Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="82655">
                  <text>Электронная коллекция «Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик» представляет собрание цифровых копий нот,  нотных рукописей, книг и рисунков автора. &#13;
                                                                     Он тих и скромен. Но душа поэта,&#13;
                                                                     И композитора его волнует кровь.&#13;
                                                              Душа его не спит - она витает где-то,&#13;
                                                                   Рождая музыку, поэзию, любовь!&#13;
                                                                                           слова И.Г. Третьяковой&#13;
          Владимир Савчик – талантливый композитор, творчество которого поражает разнообразием жанров, тем и образов, огромным количеством сочинений, многие из которых успешно исполняются не только в республике, но и за ее пределами. Особой и насыщенной страницей в его творчестве является музыка для детей и юношества. За балет «Ассоль» Владимир Николаевич удостоен медали Франциска Скорины.&#13;
           В коллекции собраны более 60 оцифрованных нот и нотных рукописей, написанные композитором в период с 1992 по 2022 годы. Самыми значимыми и яркими сочинениями этого периода являются: балет «Ассоль», концерт для контрабаса с оркестром «Данко», симфонии № 3 «Свитезянка», № 4 «Павлинка», пьеса для цимбал «Лабиринты Востока» и другие музыкальные произведения.&#13;
      За годы плодотворной работы им написано много музыкальных произведений для детей и юношества. Наиболее известны из них – мюзикл «Хрустальный башмачок», оперы «Гадкий утенок», «Дюймовочка», «Красная шапочка» и другие сочинения композитора, которые также представлены в данном ресурсе.&#13;
Владимир Николаевич Савчик – многогранная личность, которая проявила себя не только в области музыки, но и литературе. В электронной коллекции представлено два книжных издания – сборник сонетов «Лучезарная даль» и сборник афоризмов «Как прекрасен этот мир».&#13;
        Цифровой ресурс содержит более 30 рисунков, созданных Владимиром Савчиком, в которых изобразил видение своих музыкальных и поэтических произведений.&#13;
         Электронную коллекцию дополняют уникальные фотографии белорусского композитора и близких ему людей, которые размещены в выставке «Владимир Савчик. Лейся светлостью души».&#13;
       Цель создания данного ресурса – популяризация творческого наследия автора.&#13;
        Коллекция структурирована по разделам: симфоническая музыка, оркестровая музыка, фортепианная музыка, инструментальная музыка, художественная литература и графика. &#13;
         Поиск может осуществляться по автору, названию, теме или жанру произведения. Весь материал представлен в формате PDF.&#13;
          Рукописи нот, книжные издания, рисунки, цифровые копии которых размещены в электронной коллекции, предоставлены правообладателями для Национальной библиотеке Беларуси.&#13;
Благодарим  Александру Николаевну Савчик, Дмитрия Владимировича Савчика и Ольгу Владимировну Редькину за представленные материалы из творческого наследия композитора .&#13;
 Выражаем особую признательность  Дмитрию, сыну композитора,  за активную работу в  формировании и сохранении музыкального фонда Владимира Савчика. &#13;
     Электронный ресурс предназначен для специалистов, изучающих историю и теорию музыки, преподавателей музыкальных учреждений, для музыкантов, а также для всех, кто интересуется творчеством композитора и поэта.&#13;
&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Ноты</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85116">
                <text>Тайна Волшебного леса : музыкальная сказка : [рукопись] </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85122">
                <text>Савчик Владимир Николаевич</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85123">
                <text>Правообладатель Савчик Александра Николаевна</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85124">
                <text>Правообладатель Савчик Дмитрий Владимирович</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85125">
                <text>Правообладатель  Редькина Ольга Владимировна</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85126">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85127">
                <text>русский (RU)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85136">
                <text>Симфоническая музыка</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85137">
                <text>Электронная копия рукописи.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="85138">
                <text>21 век</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="85139">
                <text>Минск</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4888">
        <name>детский мюзикл</name>
      </tag>
      <tag tagId="4889">
        <name>детский спектакль</name>
      </tag>
      <tag tagId="1031">
        <name>зима</name>
      </tag>
      <tag tagId="4789">
        <name>классическая музыка</name>
      </tag>
      <tag tagId="5112">
        <name>лесная сказка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4878">
        <name>музыка белорусских композиторов</name>
      </tag>
      <tag tagId="4882">
        <name>музыка для детей</name>
      </tag>
      <tag tagId="4816">
        <name>музыкальная сказка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4893">
        <name>музыкальный спектакль</name>
      </tag>
      <tag tagId="5110">
        <name>новогодняя музыкальная сказка</name>
      </tag>
      <tag tagId="1594">
        <name>новый год</name>
      </tag>
      <tag tagId="321">
        <name>опера</name>
      </tag>
      <tag tagId="4881">
        <name>оперная музыка</name>
      </tag>
      <tag tagId="5111">
        <name>пурга</name>
      </tag>
      <tag tagId="4597">
        <name>симфоническая музыка</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6445" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="19">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="80858">
                  <text>Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="82655">
                  <text>Электронная коллекция «Мастера белорусской культуры. Владимир Савчик» представляет собрание цифровых копий нот,  нотных рукописей, книг и рисунков автора. &#13;
                                                                     Он тих и скромен. Но душа поэта,&#13;
                                                                     И композитора его волнует кровь.&#13;
                                                              Душа его не спит - она витает где-то,&#13;
                                                                   Рождая музыку, поэзию, любовь!&#13;
                                                                                           слова И.Г. Третьяковой&#13;
          Владимир Савчик – талантливый композитор, творчество которого поражает разнообразием жанров, тем и образов, огромным количеством сочинений, многие из которых успешно исполняются не только в республике, но и за ее пределами. Особой и насыщенной страницей в его творчестве является музыка для детей и юношества. За балет «Ассоль» Владимир Николаевич удостоен медали Франциска Скорины.&#13;
           В коллекции собраны более 60 оцифрованных нот и нотных рукописей, написанные композитором в период с 1992 по 2022 годы. Самыми значимыми и яркими сочинениями этого периода являются: балет «Ассоль», концерт для контрабаса с оркестром «Данко», симфонии № 3 «Свитезянка», № 4 «Павлинка», пьеса для цимбал «Лабиринты Востока» и другие музыкальные произведения.&#13;
      За годы плодотворной работы им написано много музыкальных произведений для детей и юношества. Наиболее известны из них – мюзикл «Хрустальный башмачок», оперы «Гадкий утенок», «Дюймовочка», «Красная шапочка» и другие сочинения композитора, которые также представлены в данном ресурсе.&#13;
Владимир Николаевич Савчик – многогранная личность, которая проявила себя не только в области музыки, но и литературе. В электронной коллекции представлено два книжных издания – сборник сонетов «Лучезарная даль» и сборник афоризмов «Как прекрасен этот мир».&#13;
        Цифровой ресурс содержит более 30 рисунков, созданных Владимиром Савчиком, в которых изобразил видение своих музыкальных и поэтических произведений.&#13;
         Электронную коллекцию дополняют уникальные фотографии белорусского композитора и близких ему людей, которые размещены в выставке «Владимир Савчик. Лейся светлостью души».&#13;
       Цель создания данного ресурса – популяризация творческого наследия автора.&#13;
        Коллекция структурирована по разделам: симфоническая музыка, оркестровая музыка, фортепианная музыка, инструментальная музыка, художественная литература и графика. &#13;
         Поиск может осуществляться по автору, названию, теме или жанру произведения. Весь материал представлен в формате PDF.&#13;
          Рукописи нот, книжные издания, рисунки, цифровые копии которых размещены в электронной коллекции, предоставлены правообладателями для Национальной библиотеке Беларуси.&#13;
Благодарим  Александру Николаевну Савчик, Дмитрия Владимировича Савчика и Ольгу Владимировну Редькину за представленные материалы из творческого наследия композитора .&#13;
 Выражаем особую признательность  Дмитрию, сыну композитора,  за активную работу в  формировании и сохранении музыкального фонда Владимира Савчика. &#13;
     Электронный ресурс предназначен для специалистов, изучающих историю и теорию музыки, преподавателей музыкальных учреждений, для музыкантов, а также для всех, кто интересуется творчеством композитора и поэта.&#13;
&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82622">
              <text>изоматериал</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82608">
                <text>Снежный вечер </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82609">
                <text>Графика</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82610">
                <text>Савчик Владимир Николаевич</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82611">
                <text>Савчик, В.Н. Снежный вечер [Изоматериал] : [рисунок] / В.Н. Савчик. – Минск, 1996. – 1 л.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82612">
                <text>1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82613">
                <text>Правообладатель Савчик Александра Николаевна</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82614">
                <text>Правообладатель Савчик Дмитрий Владимирович</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82615">
                <text>Правообладатель  Редькина Ольга Владимировна</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82616">
                <text>При использовании электронной копии ссылка на ресурс обязательна.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82617">
                <text>Электронный ресурс.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82618">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82619">
                <text>русский (RU)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82620">
                <text>20 век</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82621">
                <text>Минск</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1031">
        <name>зима</name>
      </tag>
      <tag tagId="4838">
        <name>краски</name>
      </tag>
      <tag tagId="863">
        <name>природа</name>
      </tag>
      <tag tagId="4715">
        <name>рисунок</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6031" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="75373">
                  <text>Мастера белорусской культуры. Владимир Провидохин&#13;
«Творческие метаморфозы»</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="76558">
                  <text>Электронная коллекция «Творческие метаморфозы» разнообразна по виду изобразительных изданий. Она содержит более 100 произведений изобразительного искусства: открытки, буклеты, эстампы. Значимая часть электронной коллекции содержит листовые малоформатные издания – открытки. Поздравительная открытка это малая часть визуальной культуры, которая объединяет людей и каким-то образом связывает их. Обратив на это внимание, Владимир Провидохин, руководствуясь своим собственным опытом, создал в 1983 г. не традиционную, а личную поздравительную открытку. Открытка, в понимании художника – художественный инструмент в процессе жизненного общения, влияющая на сознание и психологию восприятия нестандартным авторским решениям в подаче материала. Цель создания данного ресурса – популяризация художественного наследия автора, предоставление доступа к произведениям изобразительного искусства при соблюдении закона об авторском и смежных правах. Поиск в электронной коллекции может осуществляться по автору, заглавию, по году издания и названию коллекции. Материал представлен в формате PDF. Выражаем слова благодарности Владимиру Андреевичу за предоставленные на оцифровку произведения изобразительного искусства. Электронный ресурс предназначен для специалистов в области изобразительного искусства, преподавателей художественных учреждений, работников культуры, а также для всех, кто интересуется творчеством известного белорусского художника-графика.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77536">
              <text>изоиздания</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77525">
                <text>С Новым годом!</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77526">
                <text>Графика</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77527">
                <text> линогравюра</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77528">
                <text>Провидохин Владимир Андреевич (Владимир Хин)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77529">
                <text>Национальная библиотека Беларуси</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77530">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77531">
                <text>При использовании электронной копии ссылка на ресурс обязательна.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77532">
                <text>Электронная копия документа. Оригинал находится в фонде Национальной библиотеки Беларуси.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77533">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77534">
                <text>Беларусь</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77535">
                <text>21 век</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4688">
        <name>времена года</name>
      </tag>
      <tag tagId="4717">
        <name>графика</name>
      </tag>
      <tag tagId="1031">
        <name>зима</name>
      </tag>
      <tag tagId="4664">
        <name>линогравюра</name>
      </tag>
      <tag tagId="4718">
        <name>новогодняя открытка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4719">
        <name>поздравительная открытка</name>
      </tag>
      <tag tagId="4724">
        <name>прикладная графика</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
